странная фраза...